Erstausstrahlung Pro7: 28.09.2002

Sommer in Quahog, es ist unglaublich heiss und die Griffins haben keine Klimaanlage. ALlerdings könnte sich das eventuell ändern, denn der erste Preis bei einer lokalen Hundeschau wären 500 Dollar. Damit liesse sich einen nette Klimaanlage finanzieren.

Brian, der Hund der Griffins, ist von dieser Idee allerdings nicht sehr angetan. Ihm ist so etwas viel zu peinlich. Trotzdem lässt er sich dazu überreden, bei der Show mitzumachen.

Peter verlangt von ihm allerdings einige Tricks, die ihm dann doch etwas zu weit gehen. Er soll einen Hundekuchen auf der Nase ballancieren und ähnlich alberne Dinge. Da sich Brian weigert kommt es zum Streit. Man sagt sich gegenseitig Dinge, die man besser nicht sagen sollte. Brian zieht schliesslich die Konsequenz und geht.

Zwar vermisst fasst die gesamte Familie ihren Hund, aber Peter weigert sich, nach ihm zu suchen. Auch ein neues Haustier, eine niedliche kleine Katze, kann die Stimmung nicht wirklich anheben.

Inzwischen muss Brian feststellen, dass man es als herrenloser Hund in der Menschenwelt nicht so einfach hat. Er gerät mehrfach an die Polizei und wird schliesslich verhaftet. Das Gericht stuft ihn als gefährliches Tier ein, ob er da jemals wieder raus kommt?