Erstausstrahlung Pro7: 24.08.2002

Meg macht ihren Führerschein. Da bald die abschliessende Prüfung ansteht will sie mit ihrem Vater ein paar Übungsrunden fahren. Peter hat aber besseres zu tun, er will lieber Raumschiff Enterprise im Fernsehen anschauen.

Irgend wann lässt er sich aber trotzdem dazu durchringen, mit seiner Tochter ein wenig zu üben. Dabei kommt Peter von der Strasse ab und zerstört die örtliche Satellitenanlage. Die komplette Stadt Quahog muss nun ohne Fernsehempfang auskommen.

Am Anfang ist das für Peter ein sehr grosses Problem. Er kann sich ein Leben ohne Fernsehen nicht vorstellen, also schnallt er sich ein Stück Pappe mit einem Loch vor den Bauch und betrachtet sein ganzes Leben wie eine Fernsehshow.

Mit der Zeit erkennt Peter jedoch, dass sein Leben wesentlich schöner ist, wenn er mehr Zeit mit seiner Familie zur Verfügung hat. Selbst als schliesslich der Fernsehempfang wieder funktioniert will Peter davon nichts mehr wissen. Seine Familie macht sich langsam ernsthafte Sorgen deswegen.

Ob Peter jemals wieder Gefallen am Fernsehen finden wird?