Erstausstrahlung Pro7: 17.08.2002

In der ersten Episode von Family Guy lernen wir zunächst die Familie Griffin kennen. Peter Griffin ist das dicke Oberhaupt des Clans, an seiner Seite seine Frau Lois Kinder Meg, Chris und natürlich Stewie, das Baby mit dem Footballschädel und der überdurchschnittlichen Intelligenz.

Peter arbeitet in einer Fabrik für Kinderspielzeug. Sein Job ist es, aufzupassen, dass keine gefährlichen Spielzeuge das Werk verlassen. Nach einer durchzechten Party-Nacht ist Peter viel zu müde, um dieser Aufgabe noch gewissenhaft nachgehen zu können. Daher wird er kurzerhand von Mr. Weed, seinem Boss, auf die Straße gesetzt.

Natürlich ist es Peter viel zu peinlich, vor seiner Familie zugeben zu müssen, dass er seinen Job verloren hat. Also beantragt er Hilfe von der Wohlfahrt und erhält fortan einen wöchentlichen Scheck zur finanziellen Unterstützung.

Aufgrund eines Computerfehler erhält er allerdings statt der üblichen 150 Dollar immerhin 150.000 Dollar. Mit dem neu erworbenen Reichtum scheinen alle Probleme gelöst, zumindest bist zu dem Zeitpunkt, als Peters Frau entdeckt, wo er das Geld her hat. Natürlich ist sie ziemlich sauer, denn Peter betrügt die Allgemeinheit, der Steuerzahler muss für seinen Luxus aufkommen. Also beschliesst Peter, in einer spektakulären Aktion sein Geld wieder an die Leute zu verteilen.

Sein Vorhaben misslingt, war irgendwie klar, und so findet sich Peter ruck zuck vor Gericht wieder. Wenn's ganz schlecht läuft muss er für 24 Monate ins Gefängnis.